您的位置 首页 历史常识

这个“花心”的法国女人,开口就会让你哭

小树幸福
图片来源网络,版权归原作者所有
你们有追完最近大热的美剧《Emily in Paris》(《艾米丽在巴黎》)吗?这部讲述女主Emily从芝加哥到巴黎步步进阶时尚圈的顶流美剧一时褒贬不一:剧中的造型个个惊艳,但对巴黎人的种种体现,却引发了法国人的强烈不满。
比如:法国人其实很少吃可颂,但在剧中可颂却被奉为法国人早餐必吃的“优雅食物”。
真实的巴(法)黎(国)女人应该是什么样的?作家海明威说:“如果你年轻时在巴黎生活过,巴黎会一生都跟随你,因为巴黎是一场流动的盛宴。”
而真实的巴(法)黎(国)女人,也可以说是一场流动的盛宴:她们优雅随性,富有个性,精致却不做作。
Chanel N°5香水全新代言人——奥斯卡影后Marion Cotillard,同时也是品牌Dior的首席缪斯,这位法兰西玫瑰的魅力,早经沉淀于她的风格之中,让你在看到她的瞬间就已经被优雅捕获。
往年演绎Chanel N°5香水的法国女人,每一个都有自己不可复制的特质。就像集演技与美貌并存的古典美人Catherine Deneuve,素有法兰西“冰美人”之称,70年代时由她演绎的初代Chanel N°5香水广告也十分深入人心。
优雅的气质和仪态无疑是法国女人致命的吸引力,不过这些特质都是浑然天成的吗?并不如此。
法国女人的魅力,有很大一部分与外表无关,而源自于她们气质中的“笃定”:她们敢爱敢恨,敢随性到拥抱生命给予她们的一切,无论好坏与否,她们都能从中汲取向上新生的力量,这样一个过程的历练,赋予了她们独一无二的迷人气质。
我今天想要分享的,便是这样一个人:她的前半生从来没有被爱过,而后半生,她竭尽全力用歌喉还有一颗狂烈的心去爱别人。
Edith Piaf,法国人都叫她小麻雀,因为Piaf在法语里是这个意思。不过当她还是“小麻雀”的时候,所有人都没想到她竟然成为了之后法国一代的“香颂女王”。
她虽然骨瘦嶙峋,就像“小麻雀”一样看上去小小一只,显得瘦弱无力,尽管她还有一些“花心”,但是她一开口,你就会忍不住流泪。
1
你一定在某处听过这支
爱的旋律
很多人也许会不知道这首歌的名字,但是却一定听过它的旋律和歌词。
《La vie en rose》这首翻译过来为“玫瑰人生”的法国传奇香颂,是法国一代人十年间怎么听都听不厌的歌曲。
这首世界名曲在上世纪50年代名声大噪的同时,也传入了中国。
“他低声对我说话,我看见了玫瑰人生。”
深入人心的歌词和悦耳的旋律,无论怎么听都不会厌,即使放到现在,也一点不觉得会和时代脱节。
这首Piaf的传奇香颂,一开始所有人都并不看好,但一发布便风靡全球。时至今日,很多传奇音乐家和经典的电影,也一直在翻唱和把它选为背景配乐。
打开听歌APP,搜索《La vie en rose》,你会发现很多熟悉的名字。
每一本关于爵士乐的书,都会提及他的名字:无人不知、无人不晓的爵士乐大师Louis Armstrong翻唱过这首歌。
很多人都有记忆的小清新爵士乐日本女歌手小野丽莎,同样翻唱过《La vie en rose》,将它变成一种更为温婉柔和的旋律。
之前大火的Lady Gaga拍的电影《一个巨星的的诞生》里,一段她在酒吧里性感妩媚的压轴表演,唱的也是这首歌。(剧透一下:这部电影关于Lady Gaga成长为巨星的剧情,和Piaf的真实经历,也有异曲同工之处。)
疯狂的爱,悲伤的爱,悸动的爱……,Piaf的每一首歌都和“爱”有关。
“他用双唇亲吻我的眼,嘴边掠过他的笑影,这就是他最初的样子,我属于这个男人。”
《La vie en rose》里的歌词,对爱意的心动的描述也非常贴切,还带有一点小性感。
2
她有一段跌宕起伏的
“玫瑰人生”
听完这首歌,我还想推荐你去看一看她的同名传记电影《玫瑰人生》。这里面有关于她跌宕起伏的一生,看完之后只能用两个词来形容——“爱与感动”。
巴黎有一个叫Belleville(美丽城)的地方,小麻雀Piaf便出生在这里。但这个地方却并不和它的名字一样美丽,反而是穷困潦倒的贫民聚集区。
小麻雀的母亲是街头以卖唱为生,终日酗酒,兼职妓女,在她才两个月大的时候就抛下了她不知去向;而父亲是一名在一战期间要去服役的街头杂技演员。
所以小麻雀只能流落街头,在那条昏暗肮脏,充满淫秽如同废墟般的街道开始了她的童年。
她几乎没有被人爱过,或许只有妓院里命运同样悲惨的那几个姑娘让她尝到过被人关爱的温暖。
但这种温暖很快又被狂风吹散,在她父亲服役完成回来后,她从妓院被强制接走,开始了两父女街头流浪卖艺的生活。
你还记得第一次被人表白的时候吗?
小麻雀会记得一辈子。在她16岁那年,在那个每天无休止的旅途,永远处于艰辛饥饿的生活中,她遇到了第一个向她示爱的年轻人Louis。
无比渴望爱的她如同渴望空气一样,飞蛾扑火般地扑向了这份温暖。为了这份萌芽的爱,她毅然决定和大她一岁的Louis同居,离开父亲,开始独创街头卖唱的生活。
可是好景不长,Piaf在17岁生下了唯一的女儿,却在2岁时死于脑膜炎,与此同时Louis也离开了她。
你能想象从小就习惯了因为交不出保护费被殴打威胁,甚至追杀的生活吗?
不到20岁的小麻雀已经对这样的痛苦感到了麻木,因为她根本没有时间去体会:她所有的时间,都是为了生存下去在卖唱。
不过还好小麻雀之后遇到了发掘她美丽歌喉的贵人Louis Leplee——巴黎顶级夜总会的老板,因为他,她没有像她母亲一样重复着永远看不到头的日子。但命运对她实在是太有不公。
Leplee被人在寓所里枪杀,警察媒体和所有人都怀疑是和Edith纠缠不清的流氓们所为,之前的所有赞美一夜之间变成唾弃,刚看到一点希望的Piaf只能黯然谢幕。
再次出现在公众视线中的小麻雀,已经是接受了作曲家兼爱人Raymond Asso三年精心打造过的全新 Piaf。
她焕然一新,学习了文学、历史与哲学,还有站姿和语音修饰。Asso用他的耐心和真心关爱,把她带出了那个充满暴力黑暗的恐怖底层社会。
全新的她,不仅仅是在唱歌,而是做到了人曲合一,充满了舞台魅力,这是真正Edith Piaf的时代的开始。
3
她渴望爱,也毁灭爱
她“花心”,但她也全身心去爱
说她“花心”,因为对她柔情似水,无比关爱和真情付出的Asso也留不住她那颗破碎、很难再补回来的心。
Piaf前半生所缺失的爱,需要在后半生找回来。这是她童年悲惨经历所致,也是这个世界欠下她的一笔债。
很多在童年有过“被爱缺失”的人,他们长大后都会很缺乏安全感,需要被疼爱,就像Piaf一样,她每次遇到一个新男人,都会认定他们是她命中注定的真爱。
但不管他们多么温柔体贴,多么真情付出,Piaf血液里的野性和狂躁,毫无人性常理的行为会迅速把一段又一段感情毁灭掉。
她是如此渴望爱,但同时心底又是无比的孤独,事业达到顶峰也不能让她感到真正快乐,而这样的缺失似乎很难被填补。
为一个莫名的约会大撒金钱买珠宝,可惜得不到对方的好感,回到家里就把珠宝扔进厕所……Piaf有众多爱人,但即便英俊帅气的演员Yves Montand也无法让她为之停下寻找爱的路途。
正因如此,她的歌曲大部分是唱爱情,凄惨的爱情,别离的爱情,伤痛的爱……她寂寞灵魂的孤歌吸引着无数和她有着类似共鸣的人,他们对她的歌喉如痴如醉,动则潸然落泪。
每个人的一生,至少都会有一次真爱,Edith Piaf也不意外。
在纽约驻唱期间,Piaf认识了法国拳王Marcel Cerdan,这是她三十多年冷酷世界里,唯一一份没有利益,没有算计,没有任何杂质的爱情。
因为他,Piaf的狂躁和野性被Cerdan那颗充满爱和宽容的心所驯服,她的眼神和歌声都变得温柔,再没有了歇斯底里的情绪波动。
他们还在法国的乡下组建了幸福的家庭,但是,命运就是这样如此冷酷无情地折磨着这只“小麻雀”。
当Piaf的“玫瑰人生”正上演到高潮时,Cerdan乘坐的飞机意外坠毁,从此天人两隔。Piaf一部分的灵魂也随着他的离去而离去。
这是致命的创伤,无论她有多么坚强,她的人生从此都无法完整。他的身影如今只能变成一张发旧的黑白照片,剪影上再也没有他昔日的微笑。
这里就要提到那首直击我内心的歌,这首在Cerdan去世后,Piaf写给她毕生挚爱的香颂——《L’Hymne A L’Amour(爱的礼赞)》。这是她一生中与《La vie en Rose》、《Non, Je Ne Regrette Rien》齐名的不朽经典。
“我的爱,只因你爱我,我要走到世界尽头
我也会死去,但‘我们’却会永恒
我的挚爱,请相信我们彼此深爱,上帝会把相爱的人,联结在一起”
这首香颂饱含Piaf的深情,还有她对Cerdan挚爱的眷恋,动人至深。
4
哪怕失去所有,也不能失去爱的能力
因为这是人拥有过的,最美好的能力
Piaf的生活和歌曲融为一体,她曾经写过很多关于爱情的曲子。当她遇到困难时,她会通过自己的歌曲来应对。
Piaf是一个如此充满激情的女人,她的每个恋人都带给她喜悦,悲伤和激情,并激发了她创作歌曲的动机。她不能过没有歌唱的生活,她也不能没有爱。这是让她有目标地活下去的两件至关重要的事。
在挚爱去世,受到如此沉重打击的Piaf紧接着又遇到了眼中的车祸,她躺在床上痛哭自己为什么没能死去,那样就可以和Marcel重逢…
她的身体和精神开始不断衰弱,她需要不停地注射吗啡,并对此上瘾,这些种种因素,都是最终造成她早逝的原因。
但尽管生活如此波折困难,Piaf从来没有放弃歌唱,她必须要唱下去,唱到最后一刻,即便身体无法再支撑下去。
这些真实的痛苦和遭遇,反而让越来越多的人成为她忠实的拥趸者。在她人生最后的那段时光,她的身体已经虚弱不堪到终日只能躺在床上度过。
1959年,两位作曲家将 《Non, Je Ne Regrette Rien (不,我没有遗憾)》这首传世佳作带给了Piaf,听到旋律的她当时一下子就从床上跳起来,大叫到:“这就是我一辈子等的歌!”

就像歌词里唱到的那样,即便生命无处不充满了苦难,但,她从来不曾后悔,也从未停止过去爱:
原始穿透力的声色,充满爆发力的热情,宽广的音域,快速的颤音……,她唱出了一个被命运反复磨砺,但却始终心声如一,为爱歌颂的女人形象。
法国人民是这样评价她的:“我们都遇到过Piaf这种类型的女人,她们被标上边缘化不稳定性格。她来自社会最底层,但却是最伟大的女歌星!”
在完成这一首绝唱后,就像歌词最后一段所写:“从今天起,要与你一起重新开始!”,Edith Piaf最终在1963年10月11日这一天,与她的挚爱Marcel Cerdan,在另一个世界相遇,开始了全新的生活。
哪怕失去所有,也不能失去爱的能力,因为这是人拥有过的,最美好的能力。从缺少爱到渴望爱,再到施予爱,这是她一生从未改变过的信仰。
Edith Piaf终其一生,都在歌颂着爱的不变真理。
她是很“花心”,但她一开口,你就会流泪,因为她的歌声里,饱含了人类最珍贵的能力和情感——爱。而她那种刻在骨子里的“笃定”:从一而终未放弃歌唱发声,无论命运几度忐忑不公,也要坚持自我和自己的信仰,也是许多法国女人的特质。保持生活的姿态,接下生命抛给你的一切,你所经历的,都会灌注成今后的你。到那时,你会发现,自己于内于外,都散发着迷人的魅力。
#法国女人在你眼中是怎样的存在?#
End