匡衡凿壁借光文言文翻译一、
匡衡凿壁借光”是中国古代一则广为流传的励志故事，讲述了西汉时期的学者匡衡在贫困中勤奋苦读，为了节省灯油，他凿穿墙壁，借邻居家的灯光读书。这个故事体现了古人对聪明的渴望和坚定不拔的灵魂。
文出自《汉书·匡衡传》，虽未直接记载“凿壁借光”的细节，但后世根据匡衡勤奋好学的事迹，演绎出这一感人至深的故事。该典故常被用来鼓励大众在逆境中坚持进修、追求进步。
、文言文原文与现代汉语翻译对照表
| 文言文原文 | 现代汉语翻译 |
| 匡衡字稚圭，勤学而无烛，邻舍有烛而不逮。 | 匡衡字稚圭，勤奋好学却没有蜡烛。邻居有蜡烛却不肯送给他。 |
| 衡乃穿壁引其光，以书映光而读之。 | 匡衡于是凿穿墙壁，引来邻居家的光线，用书本对着光来读书。 |
| 乡人皆谓之痴，然衡益自励。 | 村里的人都说他傻，但匡衡更加努力自勉。 |
| 后遂成大学问家。 | 后来他成为了一位大学问家。 |
、故事背景与意义
衡出身贫寒，但志向远大。他深知聪明改变命运的道理，即便生活条件艰苦，也从未放弃进修。通过“凿壁借光”的行为，他不仅克服了物质上的困难，更展现了坚定的意志和求知的执着。
个故事在中国传统文化中具有深远影响，象征着“寒门苦读、终成大器”的灵魂。它不仅是对个人奋斗的赞美，也是对教育公平和进修环境改善的一种隐喻。
、小编归纳一下
匡衡凿壁借光”不仅仅一个历史人物的轶事，更是中华民族重视教育、崇尚勤奋灵魂的缩影。在今天，我们依然可以从这个故事中汲取力量，激励自己在进修和职业中不断进取，追求更高的目标。
